bildschön - kunstvoll - berührend

Mina kommt neu in den Kindergarten. Sie möchte eigentlich gar nicht. Alles ist fremd und grau und sie versteht auch gar nicht die Sprache, die die anderen sprechen. Doch die Erzieherin ist nett und sie findet einen Teddy und eine Kuschelmaus zum Spielen. Ein Mädchen mit lustigen Sommersprossen und frechen Zöpfen wird ihre Freundin. Sie spielen, dass Teddy Bauchweh hat. So hat Mina ihrer Mama vor dem Schlafengehen eine Menge zu erzählen. Stück für Stück wird Minas neue Welt vertrauter und bunter, außen und auch in ihren Träumen. Sie lernt die Sprache, entdeckt ihre Umgebung und schließt Freundschaften. Schließlich ist sie komplett angekommen in der neuen Welt und ein anderes Kind wird zum Neuling in der Gruppe. 

Autorin Sandra Niebuhr-Siebert ist Professorin für Sprachpädagogik und Erzählende Künste und das merkt man diesem außergewöhnlichen Kinderbuch auch deutlich an. Denn Sprache und Erzählungen haben hier eine wunderbar große, fast fühlbare Bedeutung. Worte werden geflüstert und mit Atemluft behaucht, lassen die Zunge Purzelbäume schlagen und kitzeln am Gaumen. Erzählungen werden im Bild lebendig und sichtbar. All das begleitet einfühlsam und verständnisvoll Minas Start in eine neue Welt. Diese neue Welt ist der Kindergarten in einem fremden Land. Sie könnte auch die Schule oder eine andere Stadt sein. Wo du neu anfängst, ist ganz gleich. Diese Bilderbuchgeschichte zeigt die Ängste, die sich an eine unbekannte Alltagswelt knüpfen und wie die Erlebnisse in der Außenwelt das innere Erleben prägen. Sie begleitet Mina durch die erste Fremdheit hindurch schrittweise hin zu dem Gefühl des Angekommenseins. Das macht auf eine besondere, sehr tiefgehende Art und Weise Mut und weckt fröhliche Zuversicht.  

Lars Baus‘ bildliche Umsetzung ist wirklich spektakulär: Auf den edlen Struktur-Einband mit Prägedruck folgen im Buchinneren farbintensive, kunstvolle Bilder. Ihre kindliche Perspektive zeigt Erwachsene mit riesigen Körpern und kleinem Kopf. Fantasie ist auf den Bildern Teil der Realität. Das holt Kinder direkt in ihrer Wahrnehmung ab und nimmt sie mit auf eine Entdeckungsreise, bei der Klänge und Träume, Fremdes und Vertrautes, Gefühle und Fantasie sichtbar sind. „Angst hat Mina natürlich nicht“, heißt es beispielsweise im Text. Die Illustrationen aber zeigen eine andere Wahrheit. Erkennst du welche? Beim ‚Entschlüsseln‘ spürst vielleicht auch du, wie die Bilder auf dem Weg vom Auge zum Verstand einen Umweg über dein Gefühlszentrum machen. Dadurch liest du die Geschichte nicht nur, sondern fühlst sie geradezu. Am Ende reitet Mina auf einem Riesenfisch durch eine bunte Sommerwiese und zeigt damit, wie Geborgenheit innerlich frei machen und die Fantasie entfesseln kann. Was für ein Buch! 

Welches Bilderbuch bringt dich zum Staunen? Wie wichtig ist dir der Einband des Buches? Hat dein Kind bereits Erfahrungen mit neuen Lebenssituationen gemacht? Oder bereitest du es gerade auf den Kita-Start vor? Hast du dazu noch weitere Buch-Tipps für uns? Schreib uns einen Kommentar!